Alone with the spoiled subtitled